Spirit of Japan

Awe

5 maja jest w Japonii Świętem Dziecka (Kodomo-no Hi) dniem, w
którym kładzie się nacisk na ważność spraw dzieci, które przez
Japończyków, podobnie jak dla przez wiele innych nacji, uważane są za
jedno z największych;aktywów każdego narodu.

Święto Dziecka jest więc dniem, w którym w szczególny sposób podkreśla
się potrzebę poszanowania charakteru dzieci oraz wychowania ich w
zdrowiu i szczęściu. Dla dzieci święto to jest również znakomitą okazją do
wyrażania swej wdzięczności rodzicom za ich czułą miłość, trud
wychowawczy i troskliwą opiekę, jakie im zawdzięczają.

Kodomo-no Hi stanowiło męski odpowiednik Święta Lalek (Hinamatsuri)
święta bardzo podobnego w swym charakterze, z tym że przeznaczonego
dla dziewczynek, a obchodzonego w dniu 3 marca. W roku 1948 Święto
Chłopców (Tango-no Sekku) zostało oficjalnie przemianowane na Święto
Dziecka (Kodomo-no Hi) i ustanowione japońskim świętem narodowym.

Jednakże w większości japońskich rodzin święto to nadal jest obchodzone
w sposób tradycyjny, czyli jako Święto Chłopców.

W tym dniu rodzice powinni modlić się za zdrowie i dzielność swych
męskich potomków. Japoński sposób świętowania codziennych zabiegów o
zdrowe wzrastanie chłopców oraz ich poprawny rozwój psychofizyczny,
ma bardzo długą historię i jest wypełniony wieloma szczególnymi
zwyczajami oraz właściwą dla nich symboliką.

W tymże dniu nad domami chłopców powiewają kolorowe proporce w
kształcie karpia wykonane z papieru lub tkaniny i uformowane w długi,
pusty w środku worek.

Razem z długimi, czerwonymi i białymi wstążkami, symbolizującymi
kaskadę wody, oraz ze złoconymi wiatraczkami, są przyczepiane linką do
bambusowej tyczki i mocowane wysoko - na masztach, balkonach lub na
dachach domów. Dzięki takiej formie i usytuowaniu łatwo napełniają się
wiatrem i żwawo powiewają, zdając się pływać w powietrzu ponad
szczytami dachów.

Dla każdego chłopca w rodzinie powiewa oddzielny proporczyk. Karp stał
się symbolem Święta Chłopców, ponieważ Japończycy uznają go za rybę o
niezwykłej werwie, tak pełną energii i niespożytej siły, że może płynąć
pod prąd nawet szybko płynących strumieni i wodospadów.

I właśnie ze względu na niezwykłą determinację tej ryby w pokonywaniu
przeszkód, ta reprezentuje ona odwagę i zdolność osiągania wysoko
postawionych celów. Karp jest uważany za symbol najbardziej do tego
odpowiedni, gdyż jego życiowa postawa może stanowić dla młodych
mężczyzn zachętę do pokonywania wszelkich trudności i działań,
stanowiąc dla nich przykład ambicji, wytrwałości i sposobu osiągania
życiowych sukcesów.